Как и большинство плееров, KMPlayer поддерживает работу с внешними субтитрами. В зависимости от потребностей вы можете их включить или отключить. В KMPlayer это делается следующим образом:
- Кликните ПКМ по окну плеера и выберите в меню опцию Субтитры → Показать/скрыть субтитры.
- Вместо захода в меню для скрытия/показа субтитров можно воспользоваться комбинацией клавиш Alt + X.
- Если текстовое сопровождение не появилось, попробуйте нажать Alt + O и указать путь к файлу субтитров в ручном режиме.
Указанными способами можно управлять только внешними субтитрами, если файлы жестко вшиты в видео, отключить их не получится.